The python version embedded with the agent is located here:
The agent also comes with pip, and you can install python libraries using
sudo /opt/datadog-agent/embedded/bin/pip install <package_name>.
The current way to do so is to add the package in the
library zipped folder that can be found at
C:\Program Files (x86)\Datadog\Datadog Agent\files, and restart the agent.